ngasanova

Вспомнить, подумать...


Previous Entry Share Next Entry
ngasanova

РЕТАБЛО






За всех мигрантов!
Дева Гваделупская, покровительница Мексики, императрица Америки, защити США и
латинских мигрантов всех рас и цветов, которые отправились на заработки в эту
страну. Помоги им сохранить работу и не дай безумным идеям и угрозам этого
придурка лишить их прав и свобод.


Художник: Альфредо Вильчис




Выйдя на пенсию, я чувствовал себя не у дел. Я скучал и был подавлен. Но затем я
вернулся к моему старому увлечению — ремонту игрушек. Я погрузился в это дело с
головой. Сперва я чинил игрушки своих внуков, но теперь я открыл небольшую лавку
и принимаю заказы всего городка. Мои внуки счастливы и помогают мне как могут.
Я чувствую себя нужным и полезным человеком, ведь трудно найти столь же увлеченных
в моем деле людей. Я рад, когда в моих руках старые и поломанные игрушки обретают
новую жизнь. Благодарю Деву Гваделупскую за это.


Художник: Мигель Эрнандес




Я, Рамон, благодарю Деву Гваделупскую за то, что моя семья приняла мою
гомосексуальность.
21—II—90
Гвадалахара


Художник: Давид Мекалько




Прости моего друга Луиса Артуро, который «кинул» меня в тот важный день.

Художник: Мигель Эрнандес




Хозяева заказали нам приготовить к торжественному обеду в честь свадьбы их дочери
жаркое с индюшатиной. Но нам было жалко индюков. Тогда мы решили приготовить
что-нибудь другое и взмолились Святому Паскуальчику, чтобы нас не уволили за это.
Хозяева не обозлились и даже подарили нам индюшек, за что мы благодарим.
Рита и Хосефа Крус, Чолула, Пуэбла


Художник: Флор Паломарес




Благодарю Деву Сан-Хуанскую за то, что мой муж-изобретатель наконец сделал что-то
полезное — домашнего робота, который делает работу по дому и вдобавок очень
симпатичный.


Художник: Майя Прието Саласар





Приношу это ретабло Святому Антонию Падуанскому в благодарность за чудо. Он помог мне
найти очень галантного, романтичного и симпатичного мужа, который скрасил мою жизнь.
Я думала, что в моем возрасте я уже навсегда останусь одной, и теперь все мои подруги
завидуют мне.
Дельфина Коваррубиас
Долорес, Идальго


Художник: Флор Паломарес




Художник: Сельва Прието Саласар




Объевшись сладостей, мой мальчик Панчито почувствовал сильную боль в животе. Никакое
средство ему не помогало от нее избавиться, и тогда я вверила его Святому Младенцу
Врачевателю. С его божественной помощью и благодаря принимающему доктору Панчито
теперь чувствует себя хорошо, за что я преподношу это ретабло.
Серафина Муньос


Художник: Флор Паломарес




Благодарю Святого Антония за то, что я женился на доброй и красивой женщине, которая
к тому же превосходно готовит и выполняет все мои кулинарные капризы.


Художник: Майя Прието Саласар





Хуанита Гарсия отправилась на реку стирать белье, и внезапно ее потянуло в сон. Она
не заметила, что сидит под дурманным деревом, поэтому она крепко уснула и ей стали
сниться странные вещи. Внезапно во сне она увидела Деву Розария, которая сказала ей:
«Проснись, дочь моя, скорее проснись! Если ты сейчас же не проснешься, то не
проснешься никогда». Хуанита услышала лай собаки и проснулась. Она благодарит
Пресвятую Деву за спасение. Ведь говорят же, что уснувшие под дурманным деревом
иногда больше не просыпаются.
Дурманное дерево, или бругмансия, — вид растений, распространенных в Америке и
содержащих ядовитые психоактивные вещества.


Художник: Сельва Прието Саласар




Благодарю Пресвятую Деву, что ночью 14 октября она не допустила, чтобы «Малыш»
Монтальбан победил меня, несмотря на его жульничество.
Веракрус, 1973


Художник: Неизвестный художник № 15




Сеньора Розарио Моралес связалась с женатым мужчиной, и однажды явилась его жена с
пистолетом. Сеньора благодарит Святого Иуду, что ей удалось убедить жену не убивать ее.


Художник: Гонсало Эрнандес





Братья Флорес заметили корову, которую унесло течением. Они благодарят Пресвятую Деву,
что смогли спасти ее и что теперь эта посланная им небом корова дает много молока.


Художник: Майя Прието Саласар





Сеньора Энрикета Лесама Ромеро посвящает это ретабло Святому Шарбелю в благодарность
за то, что торнадо не задел ее дом и прошел стороной.


Художник: Гонсало Эрнандес




Благодарю Святого Иосифа, так как все мои подружки в церкви решили, что эта липовая
сумочка от Шанель, купленная мной за доллар, — настоящая.


Художник: Хавьер Майораль





Руфино Ороско из города Сьюдад-Гусман в штате Халиско посвящает это ретабло Пресвятой
Деве Сан-Хуанской за то, что он чудом не погиб от смертельно опасного удара рогом,
когда вообразил себя матадором.
15 октября 1940


Художник: Альфредо Вильчис


Источник: retablos.ru






Posts from This Journal by “ретабло” Tag

  • Ретабло

    Великий борец Серебряная Маска благодарит Пресвятую Деву за то, что его не забывают после смерти. Мехико, 1969 Художник: Рохелио Пенья…

  • Ретабло

    Из Мексики Во время футбольного матча меня поставили в стенку во время штрафного. Удар мячом пришелся мне по яйцам. Да с такой силой,…

  • Ретабло

    Из Мексики В Мексике широко распространена традиция ретабло (исп. retablo, от лат. retro — за, позади и tabula — доска)…


Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.

?

Log in

No account? Create an account