ngasanova

Вспомнить, подумать...


Previous Entry Share Next Entry
ngasanova

Манускрипты - мода



Мода в средневековье


Наряду с сценами резни и предательства, убийства и хаоса, невиданных животных и
божественных помыслов, многие средневековые миниатюры изображали жизнь
обитателей придворного мира, отношения между людьми и моду тех времен.
Все эти изображения в ландшафтах природы, на пастбищах и в садах. Миниатюры
заполнены листьями и цветами, птицами и бабочками – всё это символы плодородия,
стремление к новой жизни.
Представленные миниатюры показывают моду и культуру дворян пятнадцатого века,
а также других социальных слоев общества.





Detail of a miniature of the Garden of Pleasure, from the Roman de la Rose,
Netherlands (Bruges), c. 1490 – c. 1500, Harley MS 4425, f. 12v



На этой миниатюре показаны сцены придворной жизни, в саду, обнесенном стеной –
фонтаны, фруктовые деревья, павлины. Человек, играющий на лире, также другие
музыканты, играющие на трубе и арфе. Мы видим средневековые инструменты, какими
они были в 15 веке. Некоторые люди держат свитки, женщины рукодельничают.
В общем атмосфера дружелюбия, разговоров, танцев, пения.
Одежда разнообразная, можно рассмотреть множество деталей одежды, что дает
представление о моде того времени.





Деталь миниатюры Lover спит; одет; и приближается Сад Любви, Харли MS 4425, ф. 7R


Посмотрите, как человек поднялся с постели и одевается, в руках у него вероятно игла,
он что-то зашивает на своей куртке. А вот справа – он уже полностью одетый в костюм,
который демонстрирует и спереди, и вид сзади.





Деталь миниатюры Lover, входящего в сад наслаждений, Харли MS 4425, ф. 12v


А на этой миниатюре демонстрируется одеяние мужчины – синий халат, юбка украшена
кисточками, а какие бесподобные туфли с длинными носами. Это же надо иметь такую
ловкость, чтобы танцевать в них, не задевая этими носами длинную широкую юбку дамы.





Detail of a miniature of a man leading the Carolle (round dance with music)
in the garden of Sir Mirth, Harley MS 4425, f. 14v



А это уже сам танец – в костюме ведущего танцора смесь стилей, одежда разрезана
во многих местах, длинные волосы и шляпа, наряд характерный для конца 15 века.





Detail of a miniature of the Lover wearing a ‘sugarloaf’ hat, Bel Acceuil
(‘Fair Welcome’) wearing a chaplet, and Dangier wearing a turban,
Harley MS 4425, f. 32r



Интересная шляпа в виде венка, или тюрбана.





Detail of a miniature of Jalousie (‘Jealousy’) wearing a black mantle,
speaking to Bel Accueil, Harley MS 4425, f. 37v



Здесь речь идет вероятно о ревности, видим на голове черный головной убор.




Detail of a miniature of the Lover speaking to Amis (‘the Friend’),
Harley MS 4425, f. 67v



Друзья




Detail of a miniature of the Lover meeting Richesse (‘Wealth’),
Harley MS 4425, f. 90v



Приятная встреча




Detail of a miniature of Convoitise (‘Covetousness’) and Largesse (‘Generosity’)
entering the castle, Harley MS 4425, f. 111r



Жадность и щедрость входящего в замок.


Также можно на других миниатюрах увидеть какую одежду носили
представители разных слоев общества.




Detail of a miniature of Virginius pleading before a judge (Appius),
holding his staff of office, Harley MS 4425, f. 54r



Судья и другие сотрудники его офиса




Detail of a miniature of a king (Croesus), enthroned and holding his sceptre,
speaking to his daughter, Phanie, Harley MS 4425, f. 62r –



Король разговаривает со своей дочерью, держа в руках скипетр




Detail of a miniature of a king and his court, Harley MS 4425, f. 87r


Король и его двор




Detail of a miniature of a bishop with mitre and crozier, preaching to the
armies of Venus, Harley MS 4425, f. 167v



Проповедь епископа перед своей паствой




Detail of a miniature of soldiers in armour and sailors (Jason and the
Argonauts), Harley MS 4425, f. 86r



Солдаты в доспехах и матросы




Detail of a miniature of Amour (‘Love’), holding a glaive, and his army,
Harley MS 4425, f. 95r –



Благословение




Detail of a miniature of soldiers preparing a siege with cannons,
Harley MS 4425, f. 139r



Солдаты в осаде




Detail of a miniature of prehistoric people living in the woods,
wearing nothing much, Harley MS 4425, f. 76v



И, на самом дне те, кому меньше повезло в жизни общества,
бедняки и нищие, в лохмотьях и обносках.





Detail of a miniature of the figure of Pouvrete (‘Poverty’), Harley MS 4425, f. 11v


Ещё об одной бедности





Detail of a miniature of a poor man being given money by his true friend
(who is wearing another great hat, called a ‘chaperon’),
Harley MS 4425, f. 47v



Бедный человек одалживает деньги, кто в шляпе с большими полями, тот побогаче




Detail of a miniature of Pauvrete (‘Poverty’) begging from Richesse
(‘Wealth’), Harley MS 4425, f. 73r



Просит милостыню у богатых.



Из рукописи: Guillaume de Lorris and Jean de Meun, Roman de la Rose





Posts from This Journal by “миниатюры” Tag

  • Древняя медицина – XIII век

    В «Codex Vindobonensis 93» из «Österreichische Nationalbibliothek» содержатся миниатюры не только на медицинскую…

  • Похороны Рейнеке Лис – XIII век

    Эти картинки антропоморфных животных украшают «Часослов», произведенный в конце тринадцатого века Англии и в настоящее время…

  • Медицина из XII века

    Коллекция трав и медицина на миниатюрах XII века Замечательная серия миниатюр из рукописи XII века, предполагается, что родом из Англии или…

  • Рукопись IX века

    Aratea Создание картинки со словами в IX -м веке В 1918 году французкий писатель Гильом Аполлинэр в своей книге Calligrammes…

  • Трактат средневековья

    Прекрасно иллюстрированный трактат XV века «Tractatus de Herbis» (1440) создан был с целью помочь аптекарям и врачам разных языковых групп…

  • Миниатюры – зверюшки

    Миниатюры – средневековые зверюшки ЛЕКАРСТВЕННОЕ СРЕДСТВО ОТ CARADRIO - GLI STUPEFACENTI POTERI DEL CARADRIO «Король…

  • Миниатюры – архитектура и карты

    Архитектура, карты СМОТРИТЕ - GUARDA CHE VISTA! Название : [Illustrations de Opusculum sanctorum peregrinationum ad spulcrum Christi…

  • Миниатюры – странно

    Миниатюры – необычно Странные изображения из средневековья. ПЕРЕВЕРНУТОЕ ДЕРЕВО - L’ALBERO ROVESCIATO Illustrazione…

  • Миниатюры – зверюшки

    М иниатюры – средневековые зверюшки МЕСТЬ КРОЛИКОВ - LA VENDETTA DEI CONIGLI Miniatura tratta dal codice Cod.mus.I. (1511-1512),…


Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.

?

Log in

No account? Create an account