ngasanova

Вспомнить, подумать...


Previous Entry Share Next Entry
ngasanova

Тигр, тигр, жгучий страх



Тигры от Barbara Keith


1.jpg


Тигр, тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного - тебя?


В небесах иль средь зыбей
Вспыхнул блеск твоих очей?
Как дерзал он так парить?
Кто посмел огонь схватить?



2.jpg


Кто скрутил и для чего
Нервы сердца твоего?
Чьею страшною рукой
Ты был выкован - такой?

Чей был молот, цепи чьи,
Чтоб скрепить мечты твои?
Кто взметнул твой быстрый взмах,
Ухватил смертельный страх?



3.jpg


В тот великий час, когда
Воззвала к звезде звезда,
В час, как небо все зажглось
Влажным блеском звездных слез, -

Он, создание любя,
Улыбнулся ль на тебя?
Тот же ль он тебя создал,
Кто рожденье агнцу дал?



4.jpg


Уильям Блейк
Перевод К. Бальмонта






Posts from This Journal by “поэзия” Tag

  • Забытые

    Афанасий Фет и Елена Ларина Эта история принадлежит не только и не столько истории литературы. В ней - вечное нам напоминание о том, как…

  • Живописцы, розы, лисы, вечность и милосердие.

    «Истину нельзя рассказать так, чтобы ее поняли; надо, чтобы в нее поверили». Уильям Блейк William Blake (1757—1827) был…

  • Забытые музы

    ГАВРИИЛ ДЕРЖАВИН: ПЛЕНИРА И МИЛЕНА Владимир Боровиковский. Портрет Михаила Державина. 1795 Свою первую жену один из главных русских…


Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.

?

Log in

No account? Create an account