ngasanova

Вспомнить, подумать...


Previous Entry Share Next Entry
ngasanova

Roman Campagna

Миновав раскинутый полого
город, грезящий во сне о термах,
вдаль ползет могильная дорога,
и окошки на последних фермах,

негодуя, ей вослед глядят.
Чувствует бедняга этот взгляд
на затылке, как бы ни петляла,
поднимая, наконец, устало

пустоту свою на небосвод,
озираясь. И пока с оглядкой
жестом акведуки подзывает,

небо пустоту ее украдкой
пустотой своею заменяет —
той, что всех и вся переживет.


Райнер Мария Рильке: РИМСКАЯ КАМПАНЬЯ. 1908




В Лацио (Lazio), регионе центральной части Италии, расположена столица страны
— город Рим. В Лацио главный бог древних римлян Юпитер скрывался от отца,
который намеревался убить своего отпрыска.


Римская Кампания ( campagna romana), или просто Кампания, — это низменные окрестности
Рима, в регионе Лацио в центральной Италии. Реки Тибр и Аньене проходят через этот
район. Во времена Древнего Рима это был важный сельскохозяйственный и жилой район,
но он был заброшен в Средневековье из-за малярии и нехватки воды для нужд сельского
хозяйства. Идиллическая красота Кампании вдохновила художников, которые стекались
в Рим в XVIII и XIX веках.



1 whittredge  Tusculum_Amphitheatre.jpg

Thomas Worttington Whittredge (1820-1910)-'the amphitheatre of Tusculum
and Albano mountains' -1860 Washington (DC)-Smithsonian American Art Museum



2 ducros  Pie_VI_aux_Marais_Pontins.jpg

Abraham-Louis-Rodolphe Ducros (1738-1810)-'Pius VI's visite to the Pontine Marshes'
- 1786 Roma-Palazzo Braschi



Историческое посещение Папой Пий VI понтийских болот. Осушением этих болот
пытались заниматься многие Папы римские. Однако только Пий VI велел провести
осушительные каналы (Fiume Sisto и Linea Pia) и исправить Аппийскую дорогу.
Работы не имели, однако, желанного результата.



3 Benouville_View_of_the_Ponte_Nomentano_in_the_Roman_Campagna.jpg

Jean-Achille Benouville (1815-1891)-'view of the ponte Nomentana
in the Roman Campagna'- 1852 Private collection



4 Franz_Nadorp_Campagnalandschaft.jpg

Franz Nadorp (1794-1876)-'Roman Campagna (via Appia)'


5 Carl_Spitzweg_047 english roman.jpg

Carl Spitweg (1808-1885)-'english tourist in the Roman Campagna'
-watercolor-ca 1845 Berlin-Alte Nationalgalerie






Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.

?

Log in

No account? Create an account