ngasanova

Вспомнить, подумать...


Previous Entry Share Next Entry
ngasanova

АДВОКАТ

«Клиент, хоть сколько-нибудь сведущий, всегда знает
свое дело лучше иных адвокатов: адвокаты из кожи
вон лезут и надрываются до хрипоты,лишь бы показать
свою осведомленность решительно во всем, кроме,
впрочем, самого дела, но вместе с тем их весьма мало
трогает то обстоятельство, что они разорили клиента,
надоели слушателям и усыпили судей…»

Пьер Огюстен Бомарше.

Адвокат в театре


Адвокат — это ученый джентльмен, который спасает
ваше имущество от ваших врагов и забирает его себе.

Генри Питер Брум.

Героем европейской сцены адвокат впервые становится в XV веке. Между 1464 и 1469 годами
в Париже был сочинён одноактный фарс в стихах «La Farce de Maître Pathelin» («Фарс об
адвокате Пьере Патлене»). Фарс написан восьмисложным стихом (содержит 1605 стихов) на
диалекте Иль-де-Франс.



5-ад6294.jpg

«Адвокат Патлен на суде». Средневековая французская гравюра.


Профессор кафедры французской литературы в университете Монреаля медиевист Бруно Рой
считает, что скорее всего автор фарса был Трибуле, шут герцога Рене Анжуйского.



5--ад6295.png

«Адвокат Патлен». Средневековая французская гравюра.


Первоначально фарс играли во время карнавала перед Великим постом. Известно также, что
в 1512 году парижские студенты публично играли «Адвоката Патлена» в латинском переводе.
А первое издание было осуществлено в Лионе в 1485 или 1486 году.
«Фарс об адвокате Пьере Патлене» был весьма популярен в свое время, и оказывал влияние
на развитие народного театра на протяжении более века. Его популярность вызвала
появление двух «продолжений»: в 1474 году — «Новый Патлен» (опубликован впервые в 1512 г.)
и между 1480 и 1490 годами — «Завещание Патлена» (впервые опубликован в 1505 г.).
Вместе они составили своеобразную трилогию об адвокате Патлене.



5-ад6297.png


Известно множество обработок сюжета этого фарса, в том числе комедия Давида-Огюстена
Брюэса «Адвокат Патлен» («L’Avocat Patelin», XVII в.), комедия Ж. де Палапра «Адвокат
Пателен» («L’Avocat Patelin», 1911 г.), а также оперы «Адвокат Платен» Франсуа Базена
(1856 г.), Якопо Форони (1858 г.) и комическая опера Левена и Лангле.



5-ад6296.jpg


В России комедия Ж. де Палапра «Адвокат Пателен» в переводе М. П. Петровского шла в
Петрограде в Театре марионеток Ю. и П. Сазоновых в 1915 году. Спектакль прославила
работа художника Мстислава Добужинского.



5-ад6298.jpg

«Адвокат Пателен». Эскизы марионеток М. Добужинского к комедии Палапра «Адвокат
Пателен». Театр марионеток Ю. и П. Сазоновых, Петроград, 1915 г.



5-ад6299.jpg

«Мадам Пателен». Эскизы марионеток М. Добужинского к комедии Палапра «Адвокат
Пателен». Театр марионеток Ю. и П. Сазоновых, Петроград, 1915 г.



Пожалуй, самым известным драматургическим произведением ХХ века, в котором одним из
главных героев является адвокат, стала написанная Морин Даллас Уоткинс в 1926 году
пьеса «Чикаго» («Chicago»). Еще в 1924 году работая в ««Чикаго Трибьюн» Уоткинс
написала серию репортажей про двух преступниц: Бьюле Эннон, и актрисе варьете
Белве Гэртнер застреливших своих любовников.



5-ад6301.jpg


На основе этих репортажей и была написана пьеса изначально называвшаяся «Храбрая
Маленькая Женщина» («The Brave Little Woman»), которую она затем переименовала в
«Чикаго, или Играй в бейсбол» («Chicago, or Play Ball»), а позже сократила название
до «Чикаго». Прототипом главной героини «Рокси Харт» стала Бьюла Эннан, а «Вэлмы
Келли» — Белва Гэртнер. А прототипом адвоката Билли Флинна стали их адвокаты
Уилльям Скотт Стюарт и Ви-Ви О’Брайн. 30 декабря 1926 года состоялась премьера
спектакля «Чикаго» на Бродвее. Спектакль выдержал сто восемьдесят два представления.



5-ад6300.jpg


В 1975 году на Бродвее состоялась премьера мюзикла Джона Кандера на либретто Фреда Эбба
и Боба Фосса «Чикаго» («Chicago») написанного по мотивам пьесы Морин Даллас Уоткинс.
В 1996 году мюзикл был возрожден на Бродвее с обновлённой хореографией, и отмечен
премией «Тони» за лучший возобновлённый мюзикл, лучшую режиссуру, лучшую хореографию.



5-ад6302.jpg


Бывший юрист Э. Раис, детально воссоздал атмосферу нью-йоркской адвокатской конторы в
пьесе «Адвокат» (1931 г.). Успехи героя пьесы, Джорджа Саймона, на адвокатском поприще
отталкивают от него его истинных друзей. Собственное тщеславие и неверность жены
приводят героя на грань нервного срыва, от которого его спасают лишь беззаветная
любовь секретарши и сенсационное дело об убийстве, требующее от него напряжения всех сил.


Герой пьесы Агаты Кристи «Свидетель обвинения» Сэр Уилфрид Робартс — великолепный адвокат.
Но в связи с тяжелой болезнью, врачи запрещают ему заниматься уголовными делами. Однако
его заинтересовывает весьма скользкое и практически безнадежное дело Леонарда Воула —
единственного подозреваемого в убийстве пожилой и обеспеченной дамы Эмили Френч. Сэр
Уилфрид, невзирая на наставления врачей, берется за это дело. Пьеса была впервые исполнена
в Ноттингеме 28 сентября 1953 года в Лондоне 28 октября 1953 года и на Бродвее 16 декабря
1954 года.



5-ад6306.jpg

Сцена из спектакля МХТ им. Чехова «Свидетель обвинения».


Пьеса Джерома Лоуренса и Роберта Эдвина Ли «Пожнёшь бурю» была написана на основе
материалов так называемого обезьяньего процесса. Название пьесы и книги восходит к
цитате из «Книги притчей Соломоновых». Действие происходит в 1925 году в небольшом
городке Хиллсборо на юге США. Местный школьный учитель Бертрам Кейтс обвиняется в
том, что преподаёт ученикам запрещённую в штате эволюционную теорию. В связи с этим
он арестован и предан суду. Казалось, у скромного школьного учителя немного шансов
выиграть суд. Однако, благодаря корреспонденту газеты «Baltimore Herald» Хорнбеку,
история получает громкую огласку. Защищать Кейтса берётся знаменитый адвокат Генри
Драммонд. В итоге процесса Кейтса признают виновным, но, убеждённый доводами адвоката,
судья присуждает только выплату небольшого штрафа.


Весьма своеобразна судьба пьесы «Миссис Пайпер ведёт следствие» («Busybody») британского
драматурга Джека Поплуэлла. Хотя она не пользовалась особой популярностью, но ее
французская переработка, выполненная Робером Тома и названной им «Попугаиха и цыплёнок»
(«La Perruche et le Poulet») обошла сцены всего мира.


Адвокаты также являются героями пьесы в одном действии английского писателя Джона
Клиффорда Мортимера «Адвокат по назначению» и пьесы Аарона Соркина «Несколько хороших
парней».


Источник - enc.vkarp.com




Posts from This Journal by “адвокат в искусстве” Tag

  • АДВОКАТ

    Печальный выигрыш. «Я дом купил!» — «Ах, очень рад!» - «Постойте радоваться: вскоре Он за долги мои был…

  • АДВОКАТ

    Не щадят и духовного звания! Адвокатам одним только рай. За лишение прав состояния И за то теперь деньги подай! Н. А. Некрасов. Адвокат —…

  • АДВОКАТ

    Адвокат в искусстве – судебные зарисовки С развитием печатных средств массовой информации возник новый изобразительный жанр, в сюжете…

  • АДВОКАТ

    Лорд-адвокат. Слова он сыпал, обуян Ораторским экстазом, И красноречия туман Ему окутал разум. Он стал затылок свой скрести, Нуждаясь в смысле…

  • АДВОКАТ

    У адвоката репутация тем выше, чем больше его подзащитных отправилось на виселицу (виселица одновременно служит рекламой и свидетельствует о…


Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.

?

Log in

No account? Create an account