?

Log in

No account? Create an account

ngasanova

Вспомнить, подумать...


Previous Entry Share Next Entry
ngasanova

Манускрипты




Удивление пастухов, услышавших новость о рождении Иисуса .


Вскоре после рождения Младенца, пастухам, работавшим неподалёку от Вифлеема, является ангел и
сообщает о рождении Мессии:

«В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего. Вдруг предстал
им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим. И сказал им Ангел:
не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе
Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь; и вот вам знак: вы найдёте Младенца в пеленах,
лежащего в яслях.»





Annunciation to the Shepherds who are making music while the dog howls and the woman works
with the wool. Sheep and their tenders are in an enclosure.


Ангел, возвестивший именно пастухам о рождении Спасителя, сделал это с целью показать, что
наступает время, когда не нужно будет им более выращивать скот для заклания, так как жертву
за грехи человеческие принесёт Сын Божий.




Annunciation to the Shepherds who include a woman and a man getting dressed.


Существует другая точка зрения, почему первым из людей о рождении Спасителя было сообщено пастухам.
ТакФеофилакт Болгарский в своём толковании на Евангелие от Луки пишет:
«Ангел является пастухам за простоту их нрава и незлобие, так как они, видимо, подражают образу
жизни праведных, ибо и древние патриархи, Иаков, Моисей и Давид, были пастырями. Ангел не явился
в Иерусалим фарисеям или книжникам, ибо они были вместилищем всякой злобы; а те, не будучи коварны,
удостоились божественных видений. Господь показал этим, что Он с самого начала избрал и сделал
проповедниками тех, которые простосердечнее других, ибо они пошли и стали проповедовать обо всём
этом»





Annunciation to the Shepherds Unknown; c 1475-1480


В православной традиции пастухам с вестью о рождении Спасителя явился архангел Гавриил.
Он не сопровождает пастухов, а ограничивается тем, что «даёт им знак», согласно которому
пастухи устремляются в Вифлеем.




Annunciation to the Shepherds Bean MS1 - Folio 45l Shepherds here include a woman.




Annunciation to the Shepherds Bean MS2 - Folio 75l Shepherds with their dogs and pipes.




Annunciation to the Shepherds comes from a 15th-century Flemish Book of Hours in the collection
of Glencairn Museum (07.MS.639). Shepherds & their dog looking up at the angels.




Annunciation to the Shepherds Folio 52r from Les Belles Heures du Duc de Berry. The shepherds
were sleeping in the field when angels appeared and told them of the birth of Jesus.Van
Limburg brothers 1375 – 1416 The dog in this image is resting.




Annunciation to the Shepherds from a French Book of Hours (c.1425-50) The woman works with
the wool while the dog looks up at the angels.




Annunciation to the Shepherds from Prayers (England, S. E. (St Albans),
c1240) shelfmark Arundel 157 f.3v.




Annunciation to the Shepherds London BL - Royal 2 B VII fol-112




Annunciation to the Shepherds These shepherds are warming themselves by a fire while their dog rests.




Annunciation to the Shepherds Simon Marmion (circa 1425–1489) Shepherds complete with dog and pipes.




Annunciation to the Shepherds South Cross, County Tipperary, Ireland. 8C




Annunciation to the Shepherds, book of hours (Bibliotheque Sainte-Genevive in Paris.
This image shows another female tending the sheep.




Annunciation to the Shepherds Here a woman, two dogs, and three shepherds are visited by angels.




Annunciation to the Shepherds




Annunciation to the Shepherds Another dog and shepherds playing pipes rest while sheep are
in an enclosure.




Annunciation to the Shepherds 15C Book of Hours.




Annunciation to the Shepherds Gavin Hill MS 1 - Folio 57v-l Here the shepherd's dog
seems to be intrigued by the angel.




Annunciation to the Shepherds Book of Hours of Henry VIII Here the gentlemen play their
pipes while the astounded woman gazes upward.




Annunciation to the Shepherds MS6, Syracuse University Library




Annunciation to the Shepherds Royal 1 D X f.1v




Annunciation to the Shepherds




Annunciation To The Shepherds By Meister Der Reich

Источник bjws.blogspot.com

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.