?

Log in

No account? Create an account

ngasanova

Вспомнить, подумать...


Previous Entry Share Next Entry
ngasanova

Календарь



Иконография месяцев года


Март приходит как лев, а уходит, как ягненок


Его яростный рык - не напев,
не на шутку пугает девчонок.
Он приходит - свирепый лев,
а уходит - ручной ягненок.





1600s Woodcut Windie Winter


Снегопадом густым зашумев,
налетит с четырех сторонок.
Он приходит - свирепый лев,
а уходит - ручной ягненок.

Понемногу смиряет свой гнев -
солнцем, ветром, дождями звонок.
Он приходит - свирепый лев,
а уходит - ручной ягненок.





English Woodcut


Что-то нежное, рядом сев,
шепчет на ухо, как ребенок.
Он приходит - свирепый лев,
а уходит - ручной ягненок.

И тепло благодарной земле,
и ростков начинается гонка.
Март приходит - свирепый лев,
а уходит - ручной ягненок.


Лаза Лазич. (Андрей Пустогаров с сербского)


***


Про интернет казино европа отзывы самые благоприятные –
это не только возможность заработать, но и наслаждение высококачественными играми,
вне зависимости от местоположения с помощью любого мобильного девайса.
Это мир азарта, колоссальные бонусы, разнообразие игр - рулетка, блэкджэк, видеопокер,
онлайн автоматы и видеослоты, различные призы и сюрпризы

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.

  • 1
Пользователь milbora сослался на вашу запись в своей записи «Календарь» в контексте: [...] Оригинал взят у в Календарь [...]

  • 1