Надежда Гасанова (ngasanova) wrote,
Надежда Гасанова
ngasanova

Календарь



Иконография месяцев года


Март приходит как лев, а уходит, как ягненок


Его яростный рык - не напев,
не на шутку пугает девчонок.
Он приходит - свирепый лев,
а уходит - ручной ягненок.





1600s Woodcut Windie Winter


Снегопадом густым зашумев,
налетит с четырех сторонок.
Он приходит - свирепый лев,
а уходит - ручной ягненок.

Понемногу смиряет свой гнев -
солнцем, ветром, дождями звонок.
Он приходит - свирепый лев,
а уходит - ручной ягненок.





English Woodcut


Что-то нежное, рядом сев,
шепчет на ухо, как ребенок.
Он приходит - свирепый лев,
а уходит - ручной ягненок.

И тепло благодарной земле,
и ростков начинается гонка.
Март приходит - свирепый лев,
а уходит - ручной ягненок.


Лаза Лазич. (Андрей Пустогаров с сербского)


***


Про интернет казино европа отзывы самые благоприятные –
это не только возможность заработать, но и наслаждение высококачественными играми,
вне зависимости от местоположения с помощью любого мобильного девайса.
Это мир азарта, колоссальные бонусы, разнообразие игр - рулетка, блэкджэк, видеопокер,
онлайн автоматы и видеослоты, различные призы и сюрпризы
Tags: календарь, разное
Subscribe
Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment