?

Log in

No account? Create an account

ngasanova

Вспомнить, подумать...


Previous Entry Share Next Entry
ngasanova

Горб и горбун




Горб Этимология этого слова, устанавливающая соответствия в балтийскими
и германскими языками, позволяет рассматривать горб и горбатость в связи
с мифологемой горы.





Female and Male Hunchback Yei's. Unknown artist. Framed size 13" X 13"




Side View of Native Central American Sculpture of a Seated Hunchback Shaman


Горбатость в древнейших народных представлениях отмечает принадлежность к "чужому",
нечистому, демоническому миру. Часто сочетается с другими демоническими признаками:
рыжими волосами, слепотой, аномалией роста и телосложения.

Русские представляют себе горбатыми русалок, водяного, колдунов, ведьму.

В Закарпатье "злая" Доля имеет вид кривой, горбатой женщины,
а ведьмы рожают горбатых  детей.

Сербы называли горбуньей вештицу, кружащуюся в вихре.


Японцы:


Hunchback. Japanese Edo Ivory Netsuke











Горб - атрибут ряженого (горб делали из соломы).
На Святках ходили "старики" со страшными горбами.

Появление горба у человека приписывается нарушению ритуального поведения
(часто родственников по отношению к ребенку).




Pre-Columbian Colima Indian burial vessel; monumental hunchback dwarf playing ball


Горб может появляться (или исчезать) у человека при соприкосновении с нечистой силой,
напр. у попавшего в вихрь; в моравской быличке босорки избавляют от горба понравившегося
им парня, а другого избивают так, что у него кроме горба на спине вырастает горб
и на груди.

Кашубы считали горбатого человека особенно злым. Встреча с горбуном приносила неудачу.




Jalisco Ceramic Bowl (West Mexico)
Tomb offering in classic hunchback form with outstretched arms.


Горбун принадлежит демоническому миру и, соответственно - всему тому, что связано с
Началом. Физическое уродство не воспринималось однозначно. Носитель горба был
одновременно и носителем изначального Знания, Тайны. Горбун связан с Горой, с ее
нижней частью. Под Горой обитают злые духи, поверженные чудовища, титаны (титаны
в греческой мифологии принадлежат поколению, которое старше богов).

Горбат связанный с изначальным знанием трикстер, горбат гомеровский Терсит.




A Roman mosaic depicts a young man with hunchback and erect phallus carrying spears.
Over him appears the inscription 'and you too' in Latin.
Photographed in the courtyard of the Hatay Museum in Antakya, Turkey.


Гомер характеризует Терсита в следующих стихах:

Только Терсит меж безмолвными каркал один, празднословный.
В мыслях имея всегда непристойные многие речи
Вечно искал он царей оскорблять, презирая пристойность
Все позволяя себе, что казалось смешно для народа.
Муж безобразнейший он меж Данаев пришёл к Илиону:
Был косоглаз, хромоног; совершенно горбатые сзади
Плечи на персях сходились; глава у него подымалась
Вверх острием и была лишь редким усеяна пухом

(перевод Гнедича)

Уродлив (слеп) сам Гомер, уродлив Сократ, горбат шут, горбат персонаж
санскритской драмы – видушака (клоун, шут).





Этимология названия vidūsaka -"вредитель". Видушака ругает, оскорбляет царя и тем самым
как бы наносит ему вред, но по ведийским представлениям "ругатель" или "оскорбитель"
брал на себя вину того, кого он оскорблял, и, таким образом, выступал в роли своего
рода козла отпущения.

Как уже говорилось, встреча с горбуном приносила неудачу.
В то же время существовали и поверья, по которым прикосновение к горбу приносило удачу.





Жил в старой деревне отшельник-горбун
Его опасались, его не любили,
Шли слухи о нем, будто он – злой колдун,
И люди его стороной обходили.

Бродил он с картофельным ветхим мешком,
В пальто многолетнем, изъеденном молью.
И если его провожали смешком,
Он тихо вздыхал, без обиды, но с болью.

А люди глумились о нем, шепчась за спиной:
Рога у него, мол, под шапкою скрыты,
И оттого этот малый хромой,
Что у него вместо пальцев копыта.

Однажды в деревню вселилась беда,
То всходы пшеницы погибнут под градом,
То летом в июле придут холода,
То волки порежут на пастбище стадо.


Настали тревожные, тяжкие дни –
Придется им туго зимой без зерна.
Не зная что делать, решили они:
«Горбун виноват! Смерть тебе, сатана!

Пойдемте, пойдемте скорее к реке!
Он там, он в землянке живет как изгнанник!»
И двинулись скопом. И в каждой руке
Зажат был в дороге подобранный камень.

Он шел им навстречу, печален и тих,
Он все уже знал, он не глупый, он понял.
И он не свернул, он не скрылся от них,
И только лицо свое прятал в ладонях.


Ни разу не вскрикнув под градом камней,
Он только шептал: «Пусть простит вас Всевышний!"
Камнями по телу, но сердцу больней.
На нас не похож, значит, - злой, значит, лишний…

Закончилась казнь. Кто-то грубо сказал:
«Давайте посмотрим уродскую спину!
Ни разу не видел такого горба!»
Пальто все в крови он с убитого скинул.

В больном любопытстве томилась гурьба.
Вдруг молча, как статуи, люди застыли,
«Злой черт», «Сатана» прятал вместо горба
Под старым пальто белоснежные крылья…(с)



По материалам: ec-dejavu.net



Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.