Сегодня - давно
10 января 1457 года
10 января 1457 года в Савиньи:
по приговору суда была повешена свинья.
В 1457 г. во французском городе Савиньи свинья и ее шестеро поросят, принадлежавшие
некоему Жегану Байльи, он же Вало, были преданы суду по обвинению в том, что они
"совершили предумышленное убийство Жегана Мартэна из вышеназванного Савиньи".
Заслушав показания свидетелей, судья постановил:
"Свинью Жегана Байльи, он же Вало, за совершенное ею предумышленное убийство
вышеупомянутого Жегана Мартэна из Савиньи отобрать и передать в округ, подсудный
аббатисе мадам де Савиньи, для совершения над оной свиньей смертной казни через
повешение за задние ноги на кривом дереве".
Сохранился счет от 1408 г., из которого видно, что на ежедневное содержание свиньи,
арестованной по обвинению в убийстве ребенка, отпускалось столько же, сколько и на
иных заключенных.
В судебном заседании допрашиваются свидетели и также подвергается допросу само подсудимое
животное, которое приводится в суд. Так как оно не отвечает — по крайней мере, понятным
для людей языком, — то ответом служат звуки, издаваемые животным при сопровождающей
допрос пытке, причем обычно эти звуки толкуются судом.
Следствие ведется с соблюдением всех формальностей. Суд назначает обвиняемому животному
защитника, выслушивает его защитительные доводы, дает ему сроки для апелляции и вообще
гарантирует обвиняемому все средства защиты.
Приведение в исполнение приговора происходило с соблюдением тех же торжественных и
сложных формальностей, какие были разработаны для людей. Казнь происходила открыто,
в присутствии народа, на городской площади, в некоторых местах — при звоне колоколов.
Исполнение приговора поручалось государственному палачу. Сохранились в архивах счета
на вознаграждение за исполненную казнь.
Осужденное животное волочили в сопровождении большой толпы к месту казни, часто оно
было одето в человеческую одежду. Для повешения специально возводилась виселица.
Приговор этот был приведен в исполнение, ибо в сохранившемся протоколе мы читаем:
"Мы, вышеназванный судья Никола Каруайон, доводим до всеобщего сведения, что тотчас же
по окончании вышеизложенных судебных действий упомянутая свинья была в натуре
препровождена служителю верховного правосудия господину Этьену Пуансо, жительствующему
в городе Шалон на Соне, на предмет совершения над ней смертной казни согласно точному
смыслу объявленного нами приговора. Господин Этьен Пуансо, получив от нас, как сказано,
означенную свинью, немедленно отвез ее на тележке к кривому дереву на территории,
подсудной вышеназванной мадам де Савиньи, и на этом кривом дереве упомянутый господин
Этьен, в исполнение точного смысла нашего приговора, повесил означенную свинью за
задние ноги".
Что же касается шести поросят, то хотя на них оказались следы крови, но так как не было
ни малейшего основания предполагать, что эти поросята поедали упомянутого Жегана Мартэна,
то дело о них было отложено, причем хозяин их дал поручительство в их вторичной явке в
суд в случае обнаружения новых обстоятельств, свидетельствующих об их соучастии с
преступной родительницей-убийцей в пожирании вышеозначенного Жегана Мартэна. Так как
по возобновлении процесса таких обстоятельств не было обнаружено, а собственник поросят
отказался дать поручительство в их дальнейшем добропорядочном поведении, то судья
постановил, что
"эти поросята в качестве бесхозного имущества поступают в собственность мадам де
Савиньи, как велит справедливость, практика и обычай нашей страны".
Вот счет расходов по исполнению казни:
1) на содержание свиньи в заключении — 6 су парижских;
2) на вознаграждение палача, прибывшего из Парижа, — 54 су парижских;
3) за телегу, на которой свинью везли к казни, — 6 су;
4) за веревку, которой ее связали, — 2 су.
Всего — 68 су.
Savigny Церковь Нотр-Дам (XV век)
Источник: Джеймс Джордж Фрэзер, Суды над животными в Европе