Несмотря на историческую важность и повсеместное использование, оригинальное
значение знака доллара США («$») остаётся предметом споров.
Существуют различные теории, повествующие о происхождении символа, некоторые
из которых охватывают время задолго до Американской революции 1775—1783 годов.
Ранняя казначейская банкнота номиналом один Американский доллар
Ссылаясь на Оксфордский словарь английского языка, символ, который мы знаем сейчас, «впервые появляется
в 1770-х в рукописных документах англо-американцев, ведущих дела в то время с испано-американцами».
Затем «он начинает появляться в печатном виде после 1800-го» (хотя мемориальная доска в Шотландии гласит,
что впервые знак доллара был напечатан в 1797).
Символ начал активно использоваться в официальных государственных документах в последующие годы.
Несмотря на критическую важность денежной системы растущей нации, нет записей о том, кто же всё-таки
спроектировал этот знак.
Кусочек восьмёрки
Множество источников, включая Оксфордский словарь, утверждают, что символ берёт своё начало в
аббревиатуре слова «песо». «Кусочек восьмёрки», или «pesodeochoreales»на испанском, часто
сокращался до «Pˢ» («P» с верхним индексом «S»). В те времена это была единая валюта, используемая
как в Америке, так и в других странах. На самом деле это был законный тендер в Соединённых
Штатах вплоть до 1857-го года. Исходя из этого объяснения: по мере того, как «P» сливаласьс«S»,
вертикальная линия сохранялась, а кривая отбрасывалась. Но это не единственная возможная история
происхождения.
Диаграма эволюции символа Джеспера Зедлица (СС BY-SA 3.0)
Геркулесовы столбы
Ещё одной гипотезой первоисточника символа касается Геркулесовых столбов, которые изображены на гербе
и национальной валюты Испании. На монетах древности столбы были обмотаны «S»-образными знамёнами.
Если придерживаться этой теории, то, в принципе, они могли эволюционировать в знак валюты и походить
на схожий вариант с одинарным вертикальным перечеркиванием («$»).У столбов своя любопытная история,
обёрнутая испанским колонианизмом.
Частичный вид герба Мелильи с девизом «NonPlusExtra»
Геркулесовы столбы символизировали край Известного Мира, в котором Гибралтарский пролив был своего
рода предупреждением морякам, и, если верить легенде, на них был высечен девиз «Non plus extra» —
«Ничего Дальше». В 1400-х Фердинанд II Арагонский заимствовал символ столбов вместе с предупреждением
на латинском.
Серебряная монета короля Испании Филиппа V номиналом 8 реалов с изображением Геркулесовых
столбов и обновлённым девизом
После прибытия Христофора Колумба в Америку девиз был изменён на «Plusultra», означавший «Дальше
предела». Столбы и знамя стали символами Нового Мира. На монете столб справа со знаменем похож на
вертикальную линию, обмотанную буквой «S».
Винтажная 2-долларовая купюра с, как кажется, объединёнными «U» и «$» (посредине справа и слева)
Соединённые Штаты единиц измерения серебра
Предполагаемо ложное происхождение, но, тем не менее, очень интересная альтернатива была постулирована
профессором университета в конце 1800-х: вариант знака доллара с двойным вертикальным перечеркиванием
может быть упрощённым выражением U.S. (United States — Соединённые штаты — прим. ред.) — «U» и «S»
объединяются, а нижняя часть «U» отбрасывается. Этот вариант приходится по душе лишь некоторым, потому
что так происхождение выходит чисто американским.
Диаграмма эволюции символа Джеспера Зедлица (CCBY-SA 3.0)
Также вероятно, что символ действительно подразумевает объединённые «U» и «S», но только в значении
«Units of Silver» (с англ. «единицы измерения серебра» — прим. ред.), а не Unites States.
Талеры
Кое-что, не связанное с происхождением знака. Например, слово «доллар» берёт своё начало от Талера
— серебряной монеты, которая чеканилась в начале 1500-х в Богемии.
На Талере (1857-A) изображен Франц Иосиф I, император Австрии и король Венгрии
Источник - estetico.me
Journal information