Надежда Гасанова (ngasanova) wrote,
Надежда Гасанова
ngasanova

Category:

Остап Бендер в кино


При этом вспоминают только трёх актёров - Арчила Гомиашвили, Андрея Миронова и Сергея Юрского. А ведь образ Великого
Комбинатора воплотили не только они. Про остальных даже и не вспоминают (а может и не знают). Так давайте устраним эту
несправедливость и вспомних всех актёров, сыгравших Остапа Бендера (Рисунок Елены Мальва)



Первой адаптацией романа "12 сульев" в кино стала чешско-польская постановка 1933 года. Фильм был адаптирован под
европейские реалии и Великого Комбинатора там переименовали в Владислава Клепку в исполнении Адольфа Дымша






В 1936 году вышел английский фильм "Пожалуйста сидите". Это ещё одна адаптация по мотивам романа.
Здесь Джордж Формби сыграл Комбинатора под именем George Withers






В 1938 году был снят адаптированный под немецкие реалии фильм "Тринадцать стульев". Ганс Мозер сыграл помощника охотящегося
за наследством парикмахера






В 1957 в Бразилии снял ремейк немецкого фильма. Вот только помощника парикмахера сделали дамой в исполнении Ренаты Фронци





Ещё один ремейк про парикмахера был снят в 1969 году. Это итальяно-французская комедия "Один из тринадцати" ("12+1"), в котором
опять наследнику помогает очаровательная девушка в исполнении Шэрон Тейт






В 1962 году вышел Кубинский фильм "12 стульев". Действие фильма происходит на Кубе, вскоре после Кубинской революции.
Главных героев зовут Оскар и дон Иполито. В этом фильме кубинского Великого Комбинатора сыграл Рейнальдо Миравальес







Первым отечественным Остапом Бендером стал Евгений Весник. Правда не в кино, а в театре. В 1956 году он сыграл его в постановке
"Золотого телёнка" Эммануила Краснянского. А затем и в "12 стульях" Эраста Гарина




В общей сложности, по воспоминаниям самого Евгения Весника, он сыграл "великого комбинатора" шестьсот раз



Первым же экранным воплощением Остапа стал Игорь Горбачёв. Появился он в 1966 году в телеспектакле
Ленинградского телевидения "12 стульев"






Следующим Комбминатором стал Сергей Юрский в знаменитой постановке "Золотого телёнка" Михаила Швейцера в 1968 году



Примечательно, что на момент съёмок фильма возраст Юрского составлял 33 года, в полном соответствии с романом:
"Мне тридцать три года — возраст Иисуса Христа. А что я сделал до сих пор?.."




В 1970 году в американской экранизации "12 стульев" Бендера сыграл Фрэнк Ланджелла





Ну а в следующем, 1971 году на экраны вышли "12 стульев" Леонида Гайдая, где Остапом стал Арчил Гомиашвили




Кстати Арчил Гомиашвили сыграл роль Остапа дважды: в "12 стульях" Леонида Гайдая и
в фильме "Комедия давно минувших дней" Юрия Кушнерёва, вышедшем в 1980 году






Следующим Комбинатором стал Андрей Миронов в четырёхсерийном фильме-мюзикле "12 стульев" Марка Захарова





В 1993 году вышел фильм Василия Пичула "Мечты идиота", снятый по мотивам "Золотого телёнка".
В этом фильме роль Остапа сыграл певец Сергей Крылов






Через 10 лет, в 2003 году, появился ещё один очень оригинальный Бендер - в фильме немецкого режиссёра
Ульрике Оттингер "Двенадцать стульев" главную роль сыграл одессит Георгий Делиев






В музыкальной новогодней постановке "12 стульев" 2005 года роль Великого Комбинатора на себя примерил
ещё один шоумен - Николай Фоменко






Ну и последним (или крайним, как сейчас модно выражаться) Остапом Бендером стал Олег Меньшиков в
восьмисерийнам сериале "Золотой телёнок" в 2006 году






Было ещё несколько зарубежных постановок по мотивам романа "12 стульев", например иранский фильм "12 сидений",
австрийский "Мой дедушка и 13 стульев" или шведский "Семь чёрных бюстгальтеров".
Но информация по ним крайне скудная.


Tags: кино
Subscribe

Posts from This Journal “кино” Tag

  • «Последний дюйм»

    Тяжелым басом гремит фугас, Ударил фонтан огня, А Боб Кеннеди пустился в пляс, Какое мне дело до всех до вас? А вам до меня? Трещит…

  • Звезды

    Робер Оссейн всегда называл себя русским, хотя по-русски говорил плохо и разной крови в нем намешено немало. Первые две его жены были…

  • Портрет леди

    Одалиска Firooz Zahedi, B. 1949, IRANIAN ELIZABETH TAYLOR DRESSED AS AN ODALISQUE II, / Элизабет Тейлор оделась…

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments