Надежда Гасанова (ngasanova) wrote,
Надежда Гасанова
ngasanova

Categories:

Le Vrai Patineur: катание на коньках в наполеоновской Франции



Гравюры из французского руководства
по фигурному катанию (1813 г.)



В наши дни не во многих учебных пособиях по фигурному катанию есть глава об
"опасностях катания на коньках", в которой даются советы о том, какая температура
льда безопасна для катания на коньках или как безопасно выбраться из воды
в случае падения, но 1813 было другое время.






Француз Жан Гарсен в 1813 году написал «Le vrai patineur, ou Principes sur l'art de
patiner avec grâce (Настоящий фигурист, или искусство кататься с изяществом)
».
«Le Vrai Patineur» - это учебное пособие, созданное с целью популяризации
фигурного катания среди французских масс в неспокойное время в веселом Париже.
Считается, что это одна из первых книг, полностью посвященных фигурному
катанию в истории.






Ее предшественницей была британская книга «Искусство катания на коньках»,
написанная Робертом Джонсом с участием Гарсена в 1772 году, где подчеркивался
артистизм над атлетизмом при выходе на лед.





1810 г., гравюра фигуристов в Париже.


Парижане той эпохи толпами отправлялись на замерзшие поля за пределами города,
недалеко от Парижа, в деревушке, известной как Ла-Гласьер или к каналу Арсенал.
Катание на коньках во Франции в то время считалось «джентльменским спортом».
Их спутницы -женщины сидели на обочине в в санях и каретах, которые имели
обычно вид гандолы или крокодила с открытым ртом. Женщины проводили время
со своими друзьями-мужчинами в перерывах, в палатках с напитками, установленными
вокруг природных катков за приятным крепким коктейлем и, возможно,
... с хорошей сигаретой.





Фигуристы в Булонском лесу, 1899 г.


Позже лучшим местом для катания на коньках во Франции станет частный клуб конькобежцев
на территории двора Наполеона III под названием Cercle des Patineurs, названный в честь пруда,
построенного в уединенной части Булонского леса под названием «la pelouse de Madrid». 
Конькобежный клуб был лично одобрен Императором, который устраивал на пруду
экстравагантные вечеринки с катанием на коньках.

Французский писатель Арсен Уссе (который присутствовал на многих из этих вечеринок)
в 1885 году писал о грандиозных и очень эксклюзивных моментах:
«Можно представить, что Салон Маршалов в день бала был волшебным образом
перенесен в Булонский лес. Император и Императрица, весь их уважаемый двор;
министры, послы, их окружение из Тюильри и Компьеня - все переместятся туда,
иногда в трехчасовом тумане, иногда под вечерними звездами
в сопровождении бумажных фонарей ».


Использование Наполеоном III Cercle des Patineurs превратило простой клуб для катания
на коньках и пруд в такое же личное, эксклюзивное и официальное пространство,
как и любая комната во дворце Тюильри.  Достаточно сказать, что усилия Жана Гарсена
по популяризации катания на коньках во Франции как искусство и общественная
деятельность окупились по-королевски.






В своей книге Гарсин описывает толпы, собравшиеся кататься на коньках на
Canal de l'Arsenal в начале 1800-х годов:
«там были люди всех возрастов и классов, самые опытные соревновались в аджилити,
в то время как другие отчаянно цеплялись за своих соседей или камердинеров в
попытке сохранить равновесие "
.

Его иллюстрации и сочинения были направлены на то, чтобы поднять фигурное
катание на видное место в серьезном искусстве, в основе которого лежат танцы.






Книга Гарсена получила высокую оценку в книге «Illusions Perdues» уважаемого
французского писателя и драматурга Оноре де Бальзака и послужила важным
фундаментом для последующих усилий Хейнса и многих других, которые эффективно
изменили фигурное катание из «клуба старых мальчиков». обязательных фигур
и произвольного катания, в вида спорта, которым мы восхищаемся сегодня.

В результате усилий Гарсена и Gilets Rouge Франция приняла термин
`` патинаж артистичности '' для фигурного катания, что переводится как
«художественное катание».

Есть что-то особенное в связи французов со льдом,
и это началось очень-очень давно.



Опубликовано в Skate Guard Блог



Tags: всячина
Subscribe

Posts from This Journal “всячина” Tag

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments