?

Log in

No account? Create an account

ngasanova

Вспомнить, подумать...


Previous Entry Share Next Entry
ngasanova

Расул Гамзатов

46585



Мои стихи не я вынашивал,
Бывало всякое, не скрою:
Порою трус пером их сглаживал,
Герой чеканил их порою.



Влюбленный их писал возвышенно
И лжец кропал, наполнив ложью,
А я мечтал о строках, писанных,
Как говорят, рукою божьей.



И хоть любовь не сторонилась боли,
Она порою, ран не бередя,
Была сладка, как сон под буркой в поле
Во время колыбельного дождя.



Люди, я прошу вас, ради бога,
Не стесняйтесь доброты своей.
На земле друзей не так уж много:
Опасайтесь потерять друзей.



И люблю малиновый рассвет я,
И люблю молитвенный закат,
И люблю медовый первоцвет я,
И люблю багровый листопад.

Вижу я цветы долины горской.
Их чуть свет пригубили шмели.
Сердцем поклоняюсь каждой горстке
Дорогой мне сызмальства земли.



Мне ль тебе, Дагестан мой былинный,
Не молиться,
Тебя ль не любить,
Мне ль в станице твоей журавлиной
Отколовшейся птицею быть?



Нет, ты не сон, не забытье,
Не чудной сказки свет туманный
Страданье вечное мое,
Незаживающая рана.

Я буду глух и слеп к обману,
Но только пусть лицо твое
Мне озаряет постоянно
Дорогу, дни, житье-бытье.

Чтобы с тобою рядом быть,
Готов я песни все забыть,
Вспять повернуть земные реки -

Но понимаю я, скорбя,
Что на земле нашел тебя,
Чтоб тут же потерять навеки.



Даже те, кому осталось, может,
Пять минут глядеть на белый свет,
Суетятся, лезут вон из кожи,
Словно жить еще им сотни лет.

А вдали в молчанье стовековом
Горы, глядя на шумливый люд,
Замерли, печальны и суровы,
Словно жить всего им пять минут.



Жизнь не прожить без чёрных дней,
И в час беды и в час бессилья.
Вы не кляните матерей, за то, что вас они родили.

Им не дано предугадать,
Всё что детей их ждёт на свете.
И всякая на свете мать, желает только счастья детям.

Баюкая детей грудных, от века матери мечтали,
Чтоб не споткнулись дети их, и на дороге не упали.
И каждая на свете мать, какими б ни были мы с вами,
Нам детям не желала стать, ни жертвами ни палачами.

Illustrator M. Khudatov, 1979.

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.

  • 1
А кто из нас знает цену фактически написанных пригретым в Кремле аварским алкоголиком текстов?

Рассматривать поэзию с точки зрения кем был поэт? Вероятно тогда многих можно было вообще не читать. И даже тех, кто намного значимее, чем Гамзатов.

Читаем-то исключительно переводы. Да и то назначенных переводчиков. Был он придворным слугой из глубинки. Чего-либо оригинального не мог написать по определению.
Именно его значимость, утверждённую при советском режиме, я как-то и не могу понять.

А он не такой уж значимый. Не хуже многих других. Есть неплохие стихи. Конечно заслуги переводчиков, но сама канва за ним - у него это бывает получается. А поместила я его из-за иллюстраций - мне лично они понравились.
При соввласти конечно очень часто мелькал в телевизоре и издавали хорошо. Но это разве имеет значение. От многих мелькающих вообще ничего не осталось.
А кто сейчас утвердил значимость Аллы и Киркорова? Как всегда....

Девочка моя, да если бы Вы знали, кто такой этот Лучинский!!! Еще чудо, что он Вас не оскорбил и не запретил с Вами общаться, как он уже это делал со многими!!! Уж лучше бы Вы от него отвязались!!! В плане Гамзатова есть еще одна очень важная деталь, которую я хочу сообщить только Вам лично, чтобы не пятнать самое светлое рядом с этим человеком, которому не страшно опоганить самое святое для нас!!!

Пока же я могу сказать лишь вот что - только из-за этих людей - Лучинского и его дружка - ни Кемеровская область никогда не сможет провести дни Дагестана, ни наоборот. Я имею в виду одного дружка этого Лучинского, который родом из Кузбасса, но о нем еще расскажу отдельно. Так же как и об одном моем особом сайте.

Я с ним бываю и не согласна, так кто бы он ни был я как -то на это не смотрю. Если бывает интересно я всегда разговариваю с человеком. за исключением хамства - а я от него не слышала лично.

Это просто чудо!!! А вот как он оскорблял других - убедитесь сами!!!

А насчёт Гамзатова - не скажу, что я очень люблю его поэзию, но отдельные вещи нравятся. И я не связываю обычно талант с личностью. Замечательная личность может быть и бездарна. И согласна с Ахматовой : "Когда б вы знали, из какого сора. Растут стихи, не ведая стыда."

А кто тогда не пил? И что, в питии грех большой? Все поэты всех национальностей тогда напивались в доме литератора, так что ))) Главное, расул пил на свои

Расул Гамзатов

Замечательный пост! Замечательная подборка иллюстраций! Спасибо, что вспоминаете нашего (и вашего) великого Расула! Мы живем в эпоху неистовой ненависти и разобщенности, а такие личности как Гамзатов во все времена объединяют и призывают к добру. И не обращайте внимание на бездарновато-хамовитые комментарии озлобленных пенсионеров-неудачников, которые под конец жизни ничего другого не нашли для себя кроме как заниматься охаиванием великих людей (этим только принижают себя такие комментаторы).

С уважением,
Мурад Ахмедов

https://www.facebook.com/rasulgamzatov

Re: Расул Гамзатов

Спасибо за ссылку - много новых материалов увидела и узнала многое, да и вспомнилось.)))

Re: Расул Гамзатов

Не за что! Мы должны помнить об этом поколении гигантов: Гамзатов, Рождественский, Твардовский, Окуджава и многие другие! Они все разные, но их объединяет великая эпоха советской культуры!

А вот еще подборка из Гамзатова для горе-комментаторов:

Зря с невеждами споры
Вел я в поте лица, –
Раньше рухнут все горы,
Чем оспоришь глупца.

Я знаю отлично, что сотня глупцов
Не может сломить одного мудреца!
Но видел я лично, как сто мудрецов
Бегут, оставляя простор для глупца.
Какое раздолье глупцу-молодцу,
Как славно живется ему, храбрецу,
Когда мудрецы от него удирают,
Забыв, что подобное им не к лицу!

За взор равнодушный, за глупый раздор
Когда-то наступит расплата.
Любовь – справедливейший наш прокурор,
Но нет и добрей адвоката.

Международная акция "Читаем Расула Гамзатова"

http://rasulgamzatov.blogspot.com/

http://www.facebook.com/ReadRasulGamzatov


Re: Международная акция "Читаем Расула Гамзатова"

Спасибо, очень интересно

Поэтический календарь "РАСУЛ ГАМЗАТОВ. ДЕНЬ ЗА ДНЕМ"

http://calendargamzatov.blogspot.com/

https://www.facebook.com/RasulGamzatovCalendar

http://vk.com/gamzatov_calendar

Re: Поэтический календарь "РАСУЛ ГАМЗАТОВ. ДЕНЬ ЗА ДНЕМ"

Спасибо за ссылки

Re: Поэтический календарь "РАСУЛ ГАМЗАТОВ. ДЕНЬ ЗА ДНЕМ"

(Anonymous)
Кайсын Кулиев

fatiya

(Anonymous)
Жизнь не прожить без черных дней,
Но в час беды и в час бессилья
Вы не кляните матерей
За то, что вас они родили.
Им не дано предугадать
Все, что детей их ждет на свете,
Но всякая на свете мать
Желает только счастья детям.
Баюкая детей грудных,
От века матери мечтали,
Чтоб не споткнулись дети их,
Чтоб по дороге не упали.
И ни одна на свете мать,
Какими б ни были мы с вами,
Нам, детям, не желала стать
Ни жертвами, ни палачами.
Пусть многое не привелось
Им обрести самим когда- то,
Они мечтали, чтоб жилось
Их детям вольно и богато.
И если это не сбылось,
Кто- кто, а мать не виновата.
Поэтому и в черный час,
Когда наш путь тернист и труден,
Клясть матерей своих не будем
За то, что породили нас.
Кайсын Кулиев

  • 1