?

Log in

No account? Create an account

ngasanova

Вспомнить, подумать...


Previous Entry Share Next Entry
ngasanova

Собаки!

Другие истории про собак


ЧАУ-ЧАУ.
Существует довольно дикая версия, что Чау-Чау это своего рода, Гав-Гав по-китайски.



Исходя из этого, китайцы должны бы называть своих лягушек Ква-Ква, ворон Кар-Кар, а мышек Пи-Пи. Нет, нет и тысячу (а, точнее 1 млрд. 300 тыс.) раз нет!


Имя этой милейшей псины с синим языком, переводится с сычуаньского диалекта, как "Что-Что"!



Теперь вспомним блестящий сценарий К. Тарантино к фильму "Pulp Fiction", а именно, эпизод "Комната N 49"...



ДЖУЛС. Ты из какой страны?
БРЕТТ. Что?
ДЖУЛС. Я не знаю такой страны - "что"! У вас в "Что" говорят по-английски?
БРЕТТ. Что?
ДЖУЛС. По-английски-можешь-говорить-урод?
БРЕТТ. Да.
ДЖУЛС. Значит, ты понимаешь, что я говорю?
БРЕТТ. Да.
ДЖУЛС. Опиши, как выглядит Марселлас Уоллес!
БРЕТТ. Что?
ДЖУЛС. Скажи "что" еще раз! Ну, давай, скажи "что" еще раз! Я тебя прошу, умоляю просто, ублюдок, скажи "что" еще хоть один раз!..

Так знайте, что эта сцена - вольный пересказ К. Тарантино древней китайской легенды о царе обезьян Сунь Хоуцзы и девушки Линн.



Рассказывать я её целиком не стану, но суть такова. Царь обезьян попросил свою служанку Линн принести ему корзинку ежевики из сада, строго-настрого запретив, есть их.



Девушка собрала ягоды, но несколько штук, естественно попробовала. По синему языку Линн, царь немедленно догадался, что приказ его нарушен.



Но девица и не думала сознаваться, лишь удивлённо переспрашивая "Что-что? (Чау-Чау?)",



чем довела Сунь Хоуцзы до белого каления и была превращена им в собаку. С синим, соответственно, языком.



Олифант Олифант - Журнал "Самиздат"

***
Выбрать подарок для мужчины – это очень непростое занятие. Но выход кажется есть - купить кожаный браслет. Если ещё вспомнить, что кожаные браслеты издревле служили украшением для мужчин, то этот подарок будет классикой. При этом кожаные браслеты можно купить в любом дизайне, цвете и для любого случая – будет это праздник, вечеринка или повседневная жизнь.

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.

  • 1
мягенькие, а как за шерстью надо ухаживать, жуть...

Обожаю этих псюшек с фиолетовыми языками :)

они как будто игрушки, а не настоящии

  • 1